Адам Дэлглиш копается в таком дерьме, от которого у нормальных копов мозги закипают. Он не гоняется за бандитами с автоматами и не ловит карманников в метро. Его вызывают, когда преступление пахнет не только кровью, но и чьей-то сломанной жизнью, когда на кону репутация больших шишек или когда каждая улика может уничтожить семью, если её неправильно преподнести. Дэлглиш — это тихий ужас для виновных: он не орет, не ломится в двери, а просто смотрит своими спокойными глазами, и от его вопросов становится не по себе. Сам он пишет стихи, носит дорогие костюмы и ведет себя так, будто расследование для него — это способ понять мир, а не просто поймать преступника.
В этом сериале нет места беготне по крышам и перестрелкам. Все держится на диалогах, взглядах и умении Дэлглиша копать глубже, чем хотелось бы его начальству. Каждое дело превращается в психологическую драму: убийство в закрытом колледже, смерть в богатом поместье, странная гибель на яхте — везде он вытаскивает на свет мотивы, которые прячутся за красивыми фасадами. И самое неприятное — он никогда не морализирует. Просто показывает, как легко хороший человек может переступить черту и как хрупко все то, что мы считаем нормальным. Если вам нравится чувствовать, как мозг скрипит от напряжения, а не адреналин в крови, это то, что нужно.